Hosni Mubarak, Tổng thống Ai Cập, Người đánh dấu đỉnh cao của mùa xuân Ả Rập, qua đời ở tuổi 91
Hosni Mubarak, người mạnh mẽ và chuyên quyền Ai Cập đã bị hạ gục bởi cuộc nổi dậy quốc gia lớn nhất trong các cuộc biểu tình toàn khu vực được gọi là Mùa xuân Ả Rập, đã chết tại một bệnh viện quân sự ở Cairo vào sáng thứ Ba, Reuters đưa tin. Ông thọ 91 tuổi .
Vào ngày 23 tháng 1, con trai của Mubarak, Alaa đã tweet rằng cha anh đã trải qua một cuộc phẫu thuật không được tiết lộ nhưng "ổn định." Nhưng một tháng sau, Alaa Mubarak đã tweet rằng cha anh vẫn đang được chăm sóc đặc biệt, thêm vào: "Ôi, Chúa ơi."
Mubarak đã lãnh đạo đất nước khi nó tăng gấp đôi dân số ngay cả khi khế ước xã hội sụp đổ dưới sự cai trị chuyên quyền nghiêm ngặt của ông ta. Việc ông bị phế truất vào năm 2011 đã nâng tầm Mùa xuân Ả Rập từ các cuộc biểu tình trên toàn quốc ở Tunisia thành một hiện tượng địa chính trị khu vực, tác động của hiện tượng này vẫn còn vang dội cho đến ngày nay từ Yemen đến Syria và hơn thế nữa. Sau khi sa cơ vào tháng 1 năm 2011, ông bị truy tố về tội tham nhũng và giết người, nhưng chỉ bị kết tội biển thủ công quỹ nhà nước. Sau khi được xuất viện vào tháng 3 năm 2017, anh đã đến một ngôi nhà nguy nga ở khu Heliopolis của Cairo.
Bahgat Korany, giáo sư về quan hệ quốc tế tại Đại học Mỹ ở Cairo, cho biết: “Mặc dù nhiều người Ai Cập đã bớt khắc nghiệt hơn với ông ấy hơn 9 năm trước, nhưng ông ấy vẫn sẽ được nhớ đến như một tổng thống Ả Rập đã bị xét xử khi còn sống”. Korany nói với Newsweek rằng ngoài một triều đại tham nhũng, Mubarak sẽ được nhớ đến vì "đưa Ai Cập trở thành một nước cộng hòa quân chủ."
ƯU ĐÃI ĐĂNG KÝ NEWSWEEK>
Là một nhà chuyên chế của thế giới Ả Rập, Mubarak đã dành phần lớn những năm cuối đời của mình như một kẻ ẩn dật ốm yếu trong cùng một dinh thự giàu có nơi ông từng cai quản.
"Tôi chưa bao giờ tìm kiếm quyền lực", Mubarak nói ở đỉnh cao của cuộc biểu tình, "và mọi người biết hoàn cảnh khó khăn mà tôi gánh vác trách nhiệm của mình và những gì tôi đã cống hiến cho đất nước này trong chiến tranh và hòa bình, cũng như tôi là một người đàn ông từ các lực lượng vũ trang và bản chất của tôi không phải là phản bội lòng tin hay từ bỏ chức trách, nhiệm vụ của mình ".
Cuối cùng, những nhiệm vụ đó sẽ được đấu thầu bằng vũ lực.
Là đồng minh lâu năm của Mỹ, Mubarak đã cai trị Ai Cập với tư cách là người khổng lồ của khu vực và là người độc tài phục vụ lâu nhất trong lịch sử nhà nước Ai Cập hiện đại. Ông đã chiến đấu đồng thời với tuổi tác và những người theo chủ nghĩa chính thống Hồi giáo trong suốt thời gian cầm quyền của mình, ngăn chặn nhiều vụ ám sát ngay cả khi ông phải vật lộn với sức khỏe suy giảm. Nhiệm kỳ của anh ta là mong manh nếu bị xáo trộn. Trong khi dập tắt Tổ chức Anh em Hồi giáo và bất kỳ phong trào thế tục nào chống lại triều đại của mình, ông đã nuôi dưỡng Salafisim cực đoan.
ƯU ĐÃI ĐĂNG KÝ NEWSWEEK>
Từ phi công đến bộ trưởng đến độc tài
Mubarak, con trai của một quan chức chính phủ trong Bộ Tư pháp được đào tạo ở Liên Xô và trở thành một phi công chiến đấu được trang trí. Ông đã chỉ huy lực lượng không quân của Ai Cập trong cuộc tấn công vào Israel trong Chiến tranh năm 1973 và trở thành thứ trưởng chiến tranh, cuối cùng trở thành phó tổng thống cho Anwar Sadat vào năm 1975.
"Đó là những ngày tuyệt vời nhất. Những ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi là khi tôi giương cao lá cờ của Ai Cập trên Sinai", Mubarak nói trong bài phát biểu cuối cùng trước quốc gia trong cuộc biểu tình. "Tôi tin rằng phần lớn người dân Ai Cập biết Hosni Mubarak là ai, và điều đó khiến tôi đau lòng với những gì đã được thể hiện bởi một số người từ đất nước của tôi."
Sau khi Sadat bị ám sát năm 1981, Mubarak lên nắm quyền. Ông đã dẫn dắt đất nước trải qua giai đoạn thịnh vượng vào những năm 1990 khi duy trì thỏa thuận hòa bình của người tiền nhiệm với Israel và giúp xây dựng mối quan hệ giữa Israel và Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO) do Yasser Arafat đứng đầu. Mubarak đóng vai trò như một nhà hòa giải thực tế cho Mỹ trên toàn khu vực và là người nhận hàng tỷ USD viện trợ nhà nước từ Mỹ, tiếp tục xu hướng của Sadat trong việc đưa Ai Cập, một đồng minh của Liên Xô cũ, vững chắc vào vùng ảnh hưởng của Mỹ.
Dưới thời Mubarak, nạn tham nhũng và chủ nghĩa thân hữu nở rộ trong các hội trường của quốc hội Ai Cập và hơn thế nữa. Con trai ông lãnh đạo Đảng Dân chủ Quốc gia. Những người bất đồng chính kiến đã bị bịt miệng. Sự tức giận của công chúng ngày càng gia tăng đối với chế độ chuyên quyền và sau đó là việc sử dụng mạnh mẽ các tòa án quân sự và luật khẩn cấp đã gieo mầm mống cho một cuộc nổi dậy do Mubarak gây ra và làm gia tăng bất ổn và giận dữ trong khu vực.
"Điều mà nhiều nhà quan sát bên ngoài vẫn không đánh giá cao là những người biểu tình ở Tahrir yêu cầu nhiều hơn là chỉ loại bỏ Mubarak," Amy Austin Holmes, một học giả thỉnh giảng tại Trung Đông Sáng kiến tại Đại học Harvard và là tác giả của Coups and Revolutions, nói. Newsweek . "Họ cũng phản đối nhà nước cảnh sát bảo vệ Mubarak — và những nhà tư bản thân hữu đã trục lợi từ chế độ cai trị thối nát của ông ta."
ĐỌC THÊM
Tuyên bố về 'Nhà độc tài được yêu thích nhất' của Trump nhưng một sinh viên châu Âu khác
Ở Ai Cập, Thể chế Thể chế là Bình thường Mới
Một đồng minh của Hoa Kỳ đã tra tấn tôi để thú nhận sai. Bây giờ tôi đang đối mặt với cái chết
Người dân Ai Cập già và trẻ đã đến Quảng trường Tahrir, ở trung tâm của Cairo, vào ngày 25 tháng 1 năm 2011, được cổ vũ bởi các cuộc biểu tình lớn chứng kiến nhà độc tài Zine El Abidine Ben Ali bị lật đổ ở nước láng giềng Tunisia 11 ngày trước đó. Họ kêu gọi dân chủ và luật pháp. Hàng trăm người biểu tình đã bị giết trong khi yêu cầu chấm dứt nghèo đói, nạn thất nghiệp tràn lan và nhà nước của cảnh sát. Các cuộc biểu tình của họ, lên đến hàng triệu người, đã được phát đi khắp thế giới, một phần được hỗ trợ bởi mạng xã hội. Sau 18 ngày phản đối, ông đã nhượng lại quyền lực vào ngày 11 tháng 2 năm 2011.
"Tôi muốn từ bỏ chức vụ tổng thống của mình, đặt lợi ích của quốc gia và người dân lên trên bất kỳ lợi ích nào khác", ông nói trong một thông điệp phát trên Al Arabiya . "Tôi đã chọn tránh xa đời sống chính trị, cầu chúc mọi điều tốt đẹp và tiến bộ cho Ai Cập và người dân trong giai đoạn phía trước."
Nhiều người đã hiểu sai bài phát biểu, tin rằng ông vẫn chưa thực sự từ chức cho đến ngày hôm sau. Trên thực tế, Mubarak đã cố gắng chạy trốn. Anh ta chạy trốn đến một con đường cá nhân dọc theo bờ Biển Đỏ. Tuy nhiên, đất nước đã đưa anh ta trở lại và anh ta hầu tòa. Anh ta bị kết án tù chung thân vì giết những người biểu tình chống chính phủ, nhưng được xét xử lại và được tha bổng trong khi bị giam tại bệnh viện quân đội, cuối cùng chỉ bị buộc tội nhẹ nhất và được đưa về nhà dưới sự bảo vệ của nhà nước. Các con trai của ông là Alaa và Gamal đều phải chịu án tù nhưng được tha bổng về các cáo buộc tham nhũng.
Mubarak được đối xử đặc biệt dưới thời tổng thống hiện tại, Abdel Fattah al-Sisi, người đã lật đổ người kế nhiệm ngay lập tức về mặt dân chủ của Mubarak, Mohamed Morsi. Mubarak đã trải qua những năm cuối cùng của mình giữa thời gian bị giam giữ, nhà của anh ta ở Cairo và biệt thự bên bờ biển của anh ta ở Sharm el-Sheikh. Trong thời gian bị giam trong bệnh viện quân sự ở Cairo, anh ẩn náu trong ba căn phòng lớn, nơi anh đọc báo và thăm viếng với cánh cửa xoay vòng gồm bạn bè, gia đình và những người bạn tâm giao. Từ phòng của mình, anh ấy có tầm nhìn ra sông Nile.
Trong một cuộc phỏng vấn với Der Spiegel vào năm 2013, Farid al-Deeb, luật sư của Mubarak, cho biết tổng thống bị lật đổ rất tinh thần mặc dù cơn đau ở đầu gối khiến ông di chuyển chậm chạp. Từ lâu, ông đã cảm thấy rằng mình là một người cai trị bất đắc dĩ, một người đã cố gắng cải thiện một quốc gia mà cuối cùng ông đã thất bại. Al-Deeb nói: “Anh ấy có thể nghĩ rằng mình đã mắc sai lầm chính trị. "Nhưng anh ta tin rằng anh ta không phạm bất kỳ tội ác nào."
Vào ngày 23 tháng 1, con trai của Mubarak, Alaa đã tweet rằng cha anh đã trải qua một cuộc phẫu thuật không được tiết lộ nhưng "ổn định." Nhưng một tháng sau, Alaa Mubarak đã tweet rằng cha anh vẫn đang được chăm sóc đặc biệt, thêm vào: "Ôi, Chúa ơi."
Mubarak đã lãnh đạo đất nước khi nó tăng gấp đôi dân số ngay cả khi khế ước xã hội sụp đổ dưới sự cai trị chuyên quyền nghiêm ngặt của ông ta. Việc ông bị phế truất vào năm 2011 đã nâng tầm Mùa xuân Ả Rập từ các cuộc biểu tình trên toàn quốc ở Tunisia thành một hiện tượng địa chính trị khu vực, tác động của hiện tượng này vẫn còn vang dội cho đến ngày nay từ Yemen đến Syria và hơn thế nữa. Sau khi sa cơ vào tháng 1 năm 2011, ông bị truy tố về tội tham nhũng và giết người, nhưng chỉ bị kết tội biển thủ công quỹ nhà nước. Sau khi được xuất viện vào tháng 3 năm 2017, anh đã đến một ngôi nhà nguy nga ở khu Heliopolis của Cairo.
Bahgat Korany, giáo sư về quan hệ quốc tế tại Đại học Mỹ ở Cairo, cho biết: “Mặc dù nhiều người Ai Cập đã bớt khắc nghiệt hơn với ông ấy hơn 9 năm trước, nhưng ông ấy vẫn sẽ được nhớ đến như một tổng thống Ả Rập đã bị xét xử khi còn sống”. Korany nói với Newsweek rằng ngoài một triều đại tham nhũng, Mubarak sẽ được nhớ đến vì "đưa Ai Cập trở thành một nước cộng hòa quân chủ."
ƯU ĐÃI ĐĂNG KÝ NEWSWEEK>
Là một nhà chuyên chế của thế giới Ả Rập, Mubarak đã dành phần lớn những năm cuối đời của mình như một kẻ ẩn dật ốm yếu trong cùng một dinh thự giàu có nơi ông từng cai quản.
"Tôi chưa bao giờ tìm kiếm quyền lực", Mubarak nói ở đỉnh cao của cuộc biểu tình, "và mọi người biết hoàn cảnh khó khăn mà tôi gánh vác trách nhiệm của mình và những gì tôi đã cống hiến cho đất nước này trong chiến tranh và hòa bình, cũng như tôi là một người đàn ông từ các lực lượng vũ trang và bản chất của tôi không phải là phản bội lòng tin hay từ bỏ chức trách, nhiệm vụ của mình ".
Cuối cùng, những nhiệm vụ đó sẽ được đấu thầu bằng vũ lực.
Là đồng minh lâu năm của Mỹ, Mubarak đã cai trị Ai Cập với tư cách là người khổng lồ của khu vực và là người độc tài phục vụ lâu nhất trong lịch sử nhà nước Ai Cập hiện đại. Ông đã chiến đấu đồng thời với tuổi tác và những người theo chủ nghĩa chính thống Hồi giáo trong suốt thời gian cầm quyền của mình, ngăn chặn nhiều vụ ám sát ngay cả khi ông phải vật lộn với sức khỏe suy giảm. Nhiệm kỳ của anh ta là mong manh nếu bị xáo trộn. Trong khi dập tắt Tổ chức Anh em Hồi giáo và bất kỳ phong trào thế tục nào chống lại triều đại của mình, ông đã nuôi dưỡng Salafisim cực đoan.
ƯU ĐÃI ĐĂNG KÝ NEWSWEEK>
Từ phi công đến bộ trưởng đến độc tài
Mubarak, con trai của một quan chức chính phủ trong Bộ Tư pháp được đào tạo ở Liên Xô và trở thành một phi công chiến đấu được trang trí. Ông đã chỉ huy lực lượng không quân của Ai Cập trong cuộc tấn công vào Israel trong Chiến tranh năm 1973 và trở thành thứ trưởng chiến tranh, cuối cùng trở thành phó tổng thống cho Anwar Sadat vào năm 1975.
"Đó là những ngày tuyệt vời nhất. Những ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi là khi tôi giương cao lá cờ của Ai Cập trên Sinai", Mubarak nói trong bài phát biểu cuối cùng trước quốc gia trong cuộc biểu tình. "Tôi tin rằng phần lớn người dân Ai Cập biết Hosni Mubarak là ai, và điều đó khiến tôi đau lòng với những gì đã được thể hiện bởi một số người từ đất nước của tôi."
Sau khi Sadat bị ám sát năm 1981, Mubarak lên nắm quyền. Ông đã dẫn dắt đất nước trải qua giai đoạn thịnh vượng vào những năm 1990 khi duy trì thỏa thuận hòa bình của người tiền nhiệm với Israel và giúp xây dựng mối quan hệ giữa Israel và Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO) do Yasser Arafat đứng đầu. Mubarak đóng vai trò như một nhà hòa giải thực tế cho Mỹ trên toàn khu vực và là người nhận hàng tỷ USD viện trợ nhà nước từ Mỹ, tiếp tục xu hướng của Sadat trong việc đưa Ai Cập, một đồng minh của Liên Xô cũ, vững chắc vào vùng ảnh hưởng của Mỹ.
Dưới thời Mubarak, nạn tham nhũng và chủ nghĩa thân hữu nở rộ trong các hội trường của quốc hội Ai Cập và hơn thế nữa. Con trai ông lãnh đạo Đảng Dân chủ Quốc gia. Những người bất đồng chính kiến đã bị bịt miệng. Sự tức giận của công chúng ngày càng gia tăng đối với chế độ chuyên quyền và sau đó là việc sử dụng mạnh mẽ các tòa án quân sự và luật khẩn cấp đã gieo mầm mống cho một cuộc nổi dậy do Mubarak gây ra và làm gia tăng bất ổn và giận dữ trong khu vực.
"Điều mà nhiều nhà quan sát bên ngoài vẫn không đánh giá cao là những người biểu tình ở Tahrir yêu cầu nhiều hơn là chỉ loại bỏ Mubarak," Amy Austin Holmes, một học giả thỉnh giảng tại Trung Đông Sáng kiến tại Đại học Harvard và là tác giả của Coups and Revolutions, nói. Newsweek . "Họ cũng phản đối nhà nước cảnh sát bảo vệ Mubarak — và những nhà tư bản thân hữu đã trục lợi từ chế độ cai trị thối nát của ông ta."
ĐỌC THÊM
Tuyên bố về 'Nhà độc tài được yêu thích nhất' của Trump nhưng một sinh viên châu Âu khác
Ở Ai Cập, Thể chế Thể chế là Bình thường Mới
Một đồng minh của Hoa Kỳ đã tra tấn tôi để thú nhận sai. Bây giờ tôi đang đối mặt với cái chết
Người dân Ai Cập già và trẻ đã đến Quảng trường Tahrir, ở trung tâm của Cairo, vào ngày 25 tháng 1 năm 2011, được cổ vũ bởi các cuộc biểu tình lớn chứng kiến nhà độc tài Zine El Abidine Ben Ali bị lật đổ ở nước láng giềng Tunisia 11 ngày trước đó. Họ kêu gọi dân chủ và luật pháp. Hàng trăm người biểu tình đã bị giết trong khi yêu cầu chấm dứt nghèo đói, nạn thất nghiệp tràn lan và nhà nước của cảnh sát. Các cuộc biểu tình của họ, lên đến hàng triệu người, đã được phát đi khắp thế giới, một phần được hỗ trợ bởi mạng xã hội. Sau 18 ngày phản đối, ông đã nhượng lại quyền lực vào ngày 11 tháng 2 năm 2011.
"Tôi muốn từ bỏ chức vụ tổng thống của mình, đặt lợi ích của quốc gia và người dân lên trên bất kỳ lợi ích nào khác", ông nói trong một thông điệp phát trên Al Arabiya . "Tôi đã chọn tránh xa đời sống chính trị, cầu chúc mọi điều tốt đẹp và tiến bộ cho Ai Cập và người dân trong giai đoạn phía trước."
Nhiều người đã hiểu sai bài phát biểu, tin rằng ông vẫn chưa thực sự từ chức cho đến ngày hôm sau. Trên thực tế, Mubarak đã cố gắng chạy trốn. Anh ta chạy trốn đến một con đường cá nhân dọc theo bờ Biển Đỏ. Tuy nhiên, đất nước đã đưa anh ta trở lại và anh ta hầu tòa. Anh ta bị kết án tù chung thân vì giết những người biểu tình chống chính phủ, nhưng được xét xử lại và được tha bổng trong khi bị giam tại bệnh viện quân đội, cuối cùng chỉ bị buộc tội nhẹ nhất và được đưa về nhà dưới sự bảo vệ của nhà nước. Các con trai của ông là Alaa và Gamal đều phải chịu án tù nhưng được tha bổng về các cáo buộc tham nhũng.
Mubarak được đối xử đặc biệt dưới thời tổng thống hiện tại, Abdel Fattah al-Sisi, người đã lật đổ người kế nhiệm ngay lập tức về mặt dân chủ của Mubarak, Mohamed Morsi. Mubarak đã trải qua những năm cuối cùng của mình giữa thời gian bị giam giữ, nhà của anh ta ở Cairo và biệt thự bên bờ biển của anh ta ở Sharm el-Sheikh. Trong thời gian bị giam trong bệnh viện quân sự ở Cairo, anh ẩn náu trong ba căn phòng lớn, nơi anh đọc báo và thăm viếng với cánh cửa xoay vòng gồm bạn bè, gia đình và những người bạn tâm giao. Từ phòng của mình, anh ấy có tầm nhìn ra sông Nile.
Trong một cuộc phỏng vấn với Der Spiegel vào năm 2013, Farid al-Deeb, luật sư của Mubarak, cho biết tổng thống bị lật đổ rất tinh thần mặc dù cơn đau ở đầu gối khiến ông di chuyển chậm chạp. Từ lâu, ông đã cảm thấy rằng mình là một người cai trị bất đắc dĩ, một người đã cố gắng cải thiện một quốc gia mà cuối cùng ông đã thất bại. Al-Deeb nói: “Anh ấy có thể nghĩ rằng mình đã mắc sai lầm chính trị. "Nhưng anh ta tin rằng anh ta không phạm bất kỳ tội ác nào."
Nhận xét
Đăng nhận xét